Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Mitología Vasca

Los hobbits del Monte Gorbea

Imagen
Frodo Bolsón era vasco, lo afirmo categóricamente. “Si claro, y Gandalf de Burgos”, pensarán algunos escépticos lectores... pero dejad que me explique, incrédulos, y que exponga mis argumentos. Hay que leer para creer. Monte Gorbea, 11:00 a.m. Un amiga y yo, bien pertrechadas contra los rigores del mes de enero, echamos a andar por un sendero de montaña con la firme intención de hacer cima antes de que se nos trague la niebla. Las dos alegres menditzales vamos quemando etapas sin ninguna profesionalidad, parloteando de nuestras cosas y echando fotos como japonesas cuando nos parece divisar, no muy lejos, la inconfundible fachada de Bolsón Cerrado a través de las ramas de un viejo hayedo.  Bolsonetxea La puerta no es verde, ni luce la marca de Gandalf tallada en su superficie. Tampoco tiene pinta de ser un lugar cómodo, caliente ni confortable: a través de sus ventanucos puede distinguirse una oquedad goteante desde cuyas sombras te miran, con si...

La Diosa del Amboto

Imagen
"MARI" - SU TA GAR ("Jaiotze Basatia", 1991)  [LETRA ORIGINAL Y TRADUCCIÓN DEL EUSKERA, AQUÍ ] Hire diztira dut maite Anbotoko erregina Mortal guztien gainetik Hegan sua egina Ta eutsi zan zeruan zehar Eguzkia joan eta gero. Libre Izateko haiz jaioa Mari Ez zara izango niretzat Nire ametsetan giñen Biok tximisten lagun Baina argi da hori zela Soilik umeen ipuin Ta eutsi zan zeruan zehar Eguzkia joan ta gero Lehiotik dut ikusi ekaitza Ta pentsa bapatean Hor sugar damatxoarekin Gaur berriro larrutan Libre Izateko haiz jaioa Mari Ez zara izango niretzat Amo tu brillo Reina de Anboto Volando hecha de fuego Por encima de todos los mortales. Y se mantuvo a traves del cielo Después de que se fuera el sol. Libre Has nacido para ser. Mari Nunca serás para mi. En mis sueños Eramos los dos amigos de los truenos Pero está claro que eso Sólo era un cuento de niños. Y se mantuvo a traves del cielo Después de que se fuera el sol...

Gaueko, el de la Noche

Imagen
--> “La noche siempre es antigua. En las sombras de terciopelo se despliegan los terrores, y aunque la naturaleza de las garras pueda cambiar, la naturaleza de la bestia no lo hace” Terry Pratchett Si algo abunda en la mitología del País Vasco , eso son los espíritus nocturnos: tú le pegas una patada a una piedra, y aparecen saltando miles de extrañas criaturas asociadas con las horas oscuras. Pero por encima de todas ellas existe un ser superior llamado Gaueko . El Gaueko es inquietante porque no tiene forma: se trata sencillamente de la personificación de la noche, del espíritu guardián de la oscuridad. Es uno de los grandes enigmas de nuestra mitología: sabemos que es incorpóreo, pero sin embargo tiene garras; que se manifiesta como un sutil susurro en el viento, pero que mata con terrible violencia. Y sobre todo sabemos que odia a los seres humanos. Nunca se han encontrado los cuerpos de las víctimas del Gaueko, siempre se dice simplemente que "desapareciero...